"Angel"

"Angel", hit de Sarah Brightman no fim de 2012,  já se tornou um hit não só nos países da União Europeia como a Alemanha, mas também na Oricon do Japão, e é destaque do seu CD Dreamchaser (2013), que antecipou o dia em que nossa diva vai cantar na Estação Espacial Internacional para a equipe da Soyuz (o que de fato está pra acontecer ainda este ano). Eu tenho essa música (em CD e digital) e espero cantar ela toda - também para os europeus - a respeito de um anjo celeste e sua "descrição" (mas só na letra!) 

ANGEL

Letra e música de Jerry Burns e Sally Herbert

I am your shadow
I am your rain
I am your longing
A little of your pain
I am red
I am blue
I am your angel
I am in you
Angel
Angel

I am your madness
I am your tears
I am your sadness
And I am your fears
I am restless
I am your dreams
I am the moments
In between
Angel
Angel

(Bonus Track para o Reino Unido e países da União Europeia)

Baixar música em Mp3 pelo Mediafire

Escutar pelo Mediafire

Baixar música em Mp3 pelo MEGA

Valeu, Sarah!

Quantos presentes que a divina diva Sarah Brightman ganhou de seus fãs brasileiros, meu Senhor Jesus! A musa do meu canto lírico que me influenciou (e que Meire Berti mencionou pra mim) veio ao Brasil pela segunda vez com sua turnê Dreamchaser que ela nos trouxe como presente - e nos ensinou a perseguir sonhos de um jeito cada vez mais especial, através das suas músicas cujo tema são as estrelas (algumas delas!) no palco enfeitado de cenários suntuosos e hi-tech que lembram o cosmos, figurinos chiques e glamurosos com design futurista e muita emoção a mais que levou a plateia ao delírio. E, claro, Vitas nem pôde cantar "Nessun Dorma" nem aqui nem na China por causa dessa diva: quem cantou a mesma citada acima foi Sarah mesmo! 

Mais: músicas afins a sci-fi e viagens espaciais como "Angel", "Glosóli" ("Pois que o sol brilhe"), e "Closer" ("Mais Perto") encantaram o público. (Coincidência: em 9 de junho do ano passado, Alex, da Romênia, pediu ao Vitas via livro de visitas do site dele para que Vitas alcançasse as estrelas e disse assim: "Só Deus é a Última Fronteira pra nossa mente e nossa alma". Não foi preciso muito tempo e logo eu guardei essa frase comigo pra compartilhar com todos - enquanto isso porém, Vitas nem sequer alcançou uma estrela como de praxe: quem alcançou uma estrela foi, de fato, Sarah Brightman, que lançou Dreamchaser em abril deste ano!) E não é a toa que Sarah trouxe Dreamchaser pra gente, pros trekkers, pros fãs do Comando Estelar Flashman e pros fãs de sci-fi fazendo das estrelas o temático perfeito para alcançar uma estrela. 

E no fim do show, os fãs brasileiros da nossa querida Sarah deram-lhe presentes de montão (conforme você vê na foto) e ela agradeceu.

Valeu, Sarah, trazer Dreamchaser pra gente e para os que admiram seu trabalho aqui no Brasil - e eu admiro muito também!

Se preparem: a divina diva Sarah Brightman vem ao Brasil com seu "Dreamchaser"!

Você que deseja perseguir sonhos em grande estilo, aqui vai uma boa notícia: a cantora Sarah Brightman chega pela segunda vez ao Brasil. E dessa vez com a turnê Dreamchaser, cujos temas são estrelas e viagens espaciais. Sarah vai cantar velhos e novos hits, além de novas músicas de seu mais recente trabalho, lançado em abril deste ano. O concerto vai ser hoje e amanhã no Credicard Hall em São Paulo. 

Ah, e para os trekkers, fãs de sci-fi dos dias de hoje, fãs da série Comando Estelar Flashman e até pros fãs de Sarah Brightman e seu trabalho Dreamchaser, essa megaturnê vai ser pra lá de estelar! Não percam! 

Sarah Brightman solta a voz no espaço!

Sarah Brightman é a primeira cantora lírica inglesa a cantar no espaço, na Estação Espacial Internacional (a bordo da Soyuz): audaciosamente indo aonde nenhuma soprano jamais esteve!
(Isso é que é momento trekker!)

"Nessun Dorma" (da ópera "Turandot")

Nessun Dorma ("Ninguém durma", em italiano) é uma famosa ária do último ato da ópera Turandot criada em 1926 por Giacomo Pucinni. A ária refere a proclamação da princesa Turandot, determinando que ninguém deve dormir: todos passarão a noite tentando descobrir o nome do príncipe desconhecido, Caláf, que aceitou o desafio. Caláf canta, certo de que o esforço deles será em vão. Se ele falhar, ele será decapitado.

"Nessun Dorma" não somente foi gravado por Luciano Pavarotti (falecido em 2007), mas também por vários artistas como Andrea Boccelli, Deanna Durbin, Russell Watson, Sarah Brightman, Vitas (que criou o programa Noite Agitada a partir do trecho da ária de ópera), entre outros. A versão mais conhecida por aqui é a de soprano, cantadas pelas divas líricas como Sarah Brightman (minha "musa inspiradora" que inspirou minha voz lírica), Andrea Ryder, Katherine Jenkins, Jodi Keogan, Lucrecia Gil Tapia, Lani Misalucha, Izumi Masuda, Liriel Domiciano e, claro, eu, a divina diva da música pop "semi-lírica"! Espero que gostem da minha versão "feminina" dessa ária de ópera!





Música e texto: Giacomo Puccini
Da ópera "Turandot" (1924/1926)

Letra traduzida:

O príncipe desconhecido (Calàf):
Não deixe ninguém dormir!
Que ninguém durma!
Nem você, ó Princesa,
Em seu quarto frio, olhe as estrelas
Tremendo de amor e de esperança.

Mas meu segredo permanece guardado dentro de mim,
O meu nome ninguém saberá.
Não, não, sobre tua boca o direi
Quando a luz brilhar!

E o meu beijo quebrará
O silêncio que te faz minha.

Coro feminino:
Ninguém saberá o nome dele
E nós teremos, oh!, que morrer, morrer!

O príncipe desconhecido (Calàf):
Parta, oh noite!
Esvaneçam, estrelas!
Ao amanhecer eu vou vencer!
Eu vou vencer! Eu vou vencer!





Baixar Mp3 pelo 4shared


Baixar Mp3 pelo Mediafire

"Amazing Grace" (do filme "Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan")-Sarah Brightman

(Texto extraído do filme Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan)

KIRK:
Spock!

SPOCK:
A nave -- fora de perigo?

KIRK:

Sim.

SPOCK:

Não sofra, Almirante -- é lógico. Os bens de muitos superam --

KIRK:
...os bens de poucos...

SPOCK:

Ou de um só. (continua) Eu nunca passei do teste da Kobayashi Maru -- até agora. O que você acha da minha solução?

KIRK:

Spock!...

SPOCK:

Eu sempre fui -- e sempre serei -- seu amigo... Vida longa... e próspera.

(Spock cai. Magro e Scotty reagem.)

KIRK:

Não!

KIRK:

Estamos reunidos aqui hoje para prestar as últimas homenagens ao nosso honrado morto. E ainda deve-se notar que, no meio da nossa tristeza, a morte ocorre na sombra de uma nova vida, o amanhecer de um novo mundo, um mundo que o nosso querido companheiro deu a vida para proteger e nutrir. Ele não sentiu que sacrificar-se foi em vão ou um vazio ... e não vamos debater a sua profunda sabedoria no presente processo. Do meu amigo, só posso dizer isso. De todas as almas que eu encontrei em minhas viagens, ... a dele era mais ... humana.

SULU:

Fazer... hup!

(a gaita de foles toca Amazing Grace enquanto o caixão do torpedo é disparado)

(No fundo, escutamos Sarah Brightman cantar a música "Amazing Grace")

SARAH BRIGHTMAN (COMO SAAVIK):
Amazing grace, how sweet the sound,
That saved a wretch like me.
I once was lost, but now I'm found
Was blind, but now I see.

The earth shall soon dissolve like snow,
The sun forget to shine;
But God, who brought me here below
Will be forever mine.

Through Him many dangers, toils and snares
I have already come.
It was grace that brought me here thus far
And grace will lead me home!


Baixar Mp3 pelo Mediafire


Nota:
O texto inédito está marcado em azul-claro.
O texto é disponível em áudio.
A letra em que Sarah Brightman canta (no papel de Saavik, conforme sugerido por mim) está marcado em rosa-claro.